La Poetica de Olga Orozco como Proyeccion Estetica del Pensamiento Moderno: un Modelo de Doble Lectura

Abstract

La presente tesis define un modelo teorico de lectura de la obra li­rica de Olga Orozco. Se parte de la comprension de la arquitectura poetica de la autora argentina como proyeccion estetica de los presupuestos del pensamiento moderno; sin embargo, a esta aseveracion se contrapone, a modo de comparacion y de contraste, el entramado conceptual de un analisis estetico de la posmodernidad, principalmente aquel que se ajusta a la propuesta de Hassan (The Posmodern Turn, 1987). Se intenta con ello generar una estructura teorica convergente capaz de enriquecer las interpretaciones tradicionales, las cuales insisten en la idea de una poetica orozquiana como gnosis o como enmascaramiento simbolico-verbal de lo autobiografico. Ello ocurre en los casos de Melanie Bowman Occultism, Gnosticism, and Feminine Archetype in the poetry of Olga Orozco (1995) y Elba Torres de Peralta La poetica de Olga Orozco (1987), respectivamente.El analisis hermeneutico es la red teorica que organiza todo este esfuerzo interpretativo; dicha formulacion cri­tica, y particularmente la hermeneutica filosofica de Hans-Georg Gadamer, busca la asimilacion de horizontes diferenciados en un solo esfuerzo de lectura al que suele denominarse de horizontes coincidentes o fusionados. De tal manera que el proceso de análisis aqui­ descrito y explicado no es de naturaleza abierta y relativa, sino que busca ajustarse al poema como obra arti­stica sujeta a interpretacion y justificacion dentro de un contexto historico e ideologico determinado.En terminos generales, esta tesis persigue cumplir dos funciones: la primera, recien mencionada, enriquecer la lectura de la obra li­rica de la poeta argentina; la segunda, establecer un precedente en la instrumentacion de analisis textual, promoviendo la supresion del hiato entre modernidad y posmodernidad y alegando que esta ultima no es la negacion de la primera, sino su mas acabada actualizacion historica.