Indigenous Peoples and REDD+: A Critical Perspective

Abstract

Resumen Ejecutivo REDD+ es acrónimo para Reducing Emissions from Deforestation and forest Degradation (Reducir las Emisiones por Deforestación y Degradación de bosques) (en países en desarrollo). Incluye acciones para la conservación, el manejo sustentable de bosques y el aumento en los suministros de carbono (el +). Como una iniciativa internacional negociada bajo el United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) (Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático), REDD+ ha sido propuesto como una estrategia principal para mitigar el cambio climático en bosques. Aunque sus defensores enfatizan la eficacia financiera y los co-beneficios sociales y ecológicos que se pueden generar a través del REDD+, muchos grupos indígenas y de gente quien depende de bosques para su sustento tienen preocupaciones acerca de los posibles efectos de los proyectos sobre el acceso a la tierra y los recursos forestales. Este informe identifica los problemas principales que enfrentan las comunidades indígenas y gente dependiente de bosques con REDD. Está basado en la literatura académica existente y otros reportes actuales escritos por organizaciones no gubernamentales (ONGs) y organizaciones indígenas. Primero proveeremos una historia breve de REDD+, evaluaremos las suposiciones principales y discutiremos los problemas de mayor preocupación. Luego describiremos la relación entre REDD+ y los pueblos indígenas y comunidades dependientes de bosques. Esto será seguido por una colección de casos de estudio en los países en desarrollo que participan en REDD+. Concluiremos con una discusión de los elementos principales para una visión alternativa de REDD+ que toma en cuenta los derechos de los pueblos indígenas.