Developing Range Management in Latin America

Abstract

The differences in outlook on the conservation of natural resources and multiple use of rangelands between the United States and the countries of Latin America is stressed and it is shown how technical assistance in the field of range management must take these differences into account. Proposals are made for a phased program for development of integrated grazing land management in Latin America, starting with a range resources evaluation which will be the basis for a limited intensive development of suitable areas in order to alleviate the grazing pressure on the natural vegetation. This development phase should be accompanied by range research for management applications during a second action phase. The requirements and difficulties of implementing such a programme are discussed./Se pone énfasis en las diferencias entre los EE.UU. y los países de América Latina en los puntos de vista sobre la conservación de recursos naturales y el uso múltiple de los pastizales naturales. La asistencia técnica en el campo de manejo de pastizales naturales debe tomar en cuenta estas diferencias. Se propone un programa para el desarrollo de un manejo integrado de las tierras de pastoreo en América Latina, empezando con una evaluación de los recursos forrajeros naturales, la cual formará la base para un desarrollo intensivo pero limitado de las mejores áreas para aliviar la presión de pastoreo sobre la vegetación natural. Al mismo tiempo se inician las investigaciones en manejo de pastizales naturales para su posterior aplicación en la segunda fase del programa. Se indican los requerimientos y dificultades para implementar un programa de este tipo.